Idealizado pela atriz, tradutora e intérprete em Libras/Língua Portuguesa e mestra em Linguistica a Profª Dinalva Andrade Martins, a Noite da Cultura Surda soma-se a uma série de iniciativas que visam a inclusão das pessoas surdas, com a realização de atividades que incluem também a participação do público ouvinte.
“Trata-se de uma noite de encontro de manifestações culturais com a finalidade de valorizar e potencializar a cultura surda em diferentes aspectos e contextos, inserindo pessoas surdas, ouvintes e afins, despertando outro olhar para esta cultura e promovendo intercâmbio de experiências entre os participantes”, explica Dinalva Andrade.
A programação, totalmente gratuita, será veiculada pelos perfis do Youtube e Instagram do @BHemlibras e contará com duas apresentações Teatrais, um Slam de Poesia e um Workshop de Teatro para surdos, ministrado pela própria idealizadora do projeto.
A Noite da Cultura Surda acontece no dia 28 de maio a partir das 17h30.
Este projeto é realizado com recursos da Lei Municipal de Incentivo à Cultura de Belo Horizonte.
PROGRAMAÇÃO:
ESPETÁCULO TEATRAL – MEMÓRIAS DE ANA (BELO HORIZONTE-MG)
Contada de forma poética e em clima interiorano, a peça nos remete a valorização dos relacionamentos e sentimentos humanos. Sendo um convite a todos para um dedo de prosa, por meio de diversas línguas e linguagens, como português, Libras, mímica, teatro de sombras e música ao vivo. São duas peças realizadas simultaneamente: uma sonora/sensorial e uma visual, proporcionando assim uma vívida experiência acessível a todos. 50 min de duração.
ESPETÁCULO TEATRAL – NÓS TEMOS VOZ (BELO HORIZONTE – MG).
Com atores surdos, a peça é realizada em mímica e Libras. A peça coloca em pauta temas como abuso de poder, feminicídio e assédio.
BATALHA DE SLAM DE POESIA EM LIBRAS – Mediada por Hélio Alves e Michelle Murta.
A BATALHA DE SLAM DE POESIA EM LIBRAS é uma forma de difundir a literatura em Libras, por meio de batalhas de poetas que recitam trabalhos originais e suas performances são julgadas pela plateia e por jurados. Surdos de todo Brasil têm realizado e participado destas batalhas. Criando novas poesias e encantando a plateia com a utilização do corpo e movimento nas narrativas. O SLAM será, portanto, uma forma de interação com os participantes do evento.
WORKSHOP DE TEATRO PARA SURDOS – com a Profª Dinalva Andrade Martins (ATRIZ E TRADUTORA E INTÉRPRETE DE LINGUA PORTUGUESA/LIBRAS – BELO HORIZONTE/MG).
O workshop de teatro propõe potencializar a criatividade valorizando a expressividade corporal da pessoa surda. Curso pelo Google meet dias 23 e 25 de maio, das 19h às 22h. Inscrições pelo Instagram @bhemlibras até o dia 22/05.
SERVIÇO
Noite da Cultura Surda
Quando: 28 de maio das 17h30 às 22h00
Onde: canal do Youtube BH Em Libras https://bit.ly/35Elu1m e perfil do Instagram @bhem libras
Quanto: Gratuito
Classificação: Livre
